1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung der auf agora.physio erhobenen Personendaten ist:
03 plates-formes Sàrl
Route de Massongex 4
1880 Bex
Schweiz
Kontakt: webmaster@agora.physio
2. Erhobene Daten
Bei der Registrierung und Nutzung der Plattform können folgende Daten erhoben werden:
- Benutzername (Pseudonym) und E-Mail-Adresse;
- Freiwillig angegebene Profilinformationen (Kanton, Spezialgebiet usw.);
- Veröffentlichte Inhalte (Themen, Antworten, Nachrichten);
- Navigationsdaten (IP-Adresse, Verbindungsprotokolle, technische Cookies).
3. Zwecke der Verarbeitung
Die Daten werden für folgende Zwecke erhoben:
- Verwaltung der Benutzerkonten und des Zugangs zur Plattform;
- Betrieb der Gemeinschaft (Foren, Gruppen, Messaging);
- Versand von Benachrichtigungen im Zusammenhang mit der Plattformaktivität;
- Verbesserung der Plattform und anonymisierte Nutzungsstatistiken;
- Einhaltung geltender gesetzlicher Pflichten.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung basiert auf der Einwilligung der Nutzerin oder des Nutzers bei der Registrierung sowie auf dem berechtigten Interesse des Betreibers, den ordnungsgemässen Betrieb der Plattform zu gewährleisten, in Übereinstimmung mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG), in Kraft seit dem 1. September 2023.
5. Aufbewahrungsdauer
Die Daten werden aufbewahrt, solange das Benutzerkonto aktiv ist. Bei Löschung des Kontos werden die personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
6. Weitergabe von Daten
Personendaten werden nicht an Dritte verkauft. Sie können weitergegeben werden an:
- Technische Dienstleister, die die Plattform hosten (Infomaniak Network SA, Schweiz);
- Zuständige Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung.
7. Hosting
Die Plattform agora.physio wird von Infomaniak Network SA gehostet, einem Unternehmen schweizerischen Rechts, dessen Server in der Schweiz stehen. Ihre Daten werden daher in der Schweiz verarbeitet, im Einklang mit dem anwendbaren Schweizer Recht.
8. Rechte der Nutzerinnen und Nutzer
Gemäss revDSG hat jede Nutzerin und jeder Nutzer folgende Rechte:
- Auskunftsrecht: eine Kopie der Sie betreffenden Daten erhalten;
- Berichtigungsrecht: unrichtige Daten korrigieren lassen;
- Recht auf Löschung: die Löschung Ihrer Daten verlangen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten;
- Widerspruchsrecht: bestimmten Verarbeitungen widersprechen.
Zur Ausübung dieser Rechte: webmaster@agora.physio
9. Cookies
agora.physio verwendet ausschliesslich technische Cookies, die für den Betrieb der Plattform notwendig sind (Session, Authentifizierung). Keine Werbe- oder Drittanbieter-Tracking-Cookies werden verwendet.
10. Änderungen
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden. Nutzerinnen und Nutzer werden über wesentliche Änderungen durch eine Benachrichtigung auf der Plattform informiert.
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
